10 языков-350 терминов европейской архитектуры
В.И. Плужников, Р.А. Агеева, С В . Илевич, М.Д. Юмжапова.
Эта книга адресуется российским специалистам
в области культурного наследия, которые владеют
архитектурной терминологией, контактируют
с зарубежными коллегами и работают с иноязычной
документацией либо иностранной научной литературой.
Здесь почти нет терминов, которые сходно обозначаются
на всех языках, выбранных для Словаря. Поэтому
в книге совсем мало лексем античного происхождения.
Вероятно, книга заинтересует и любителей лингвистики,
так как позволяет почувствовать оттенки понятия,
заключённого в том или ином термине. Переходя
из одного языка в другой, термин далеко не всегда
сохраняет изначальное содержание.
в области культурного наследия, которые владеют
архитектурной терминологией, контактируют
с зарубежными коллегами и работают с иноязычной
документацией либо иностранной научной литературой.
Здесь почти нет терминов, которые сходно обозначаются
на всех языках, выбранных для Словаря. Поэтому
в книге совсем мало лексем античного происхождения.
Вероятно, книга заинтересует и любителей лингвистики,
так как позволяет почувствовать оттенки понятия,
заключённого в том или ином термине. Переходя
из одного языка в другой, термин далеко не всегда
сохраняет изначальное содержание.
Année:
2002
Editeur::
Институт Наследия.
Langue:
russian
Pages:
183
ISBN 10:
5864430854
ISBN 13:
9785864430859
Fichier:
PDF, 17.73 MB
IPFS:
,
russian, 2002